Dziesiąte, jubileuszowe Gorajskie Kolędowanie odbyło się 28 stycznia 2018 roku. Jak co roku Gminny Ośrodek Kultury zaprosił artystów muzycznych z terenu gminy Goraj do wspólnego świętowania okresu bożonarodzeniowego. Spotkanie odbyło się w Zespole Szkół w Goraju.

W tym roku kolędowanie zmieniło nieco swoją formułę. Soliści i zespoły śpiewały tylko po dwa utwory, w tym jeden był odśpiewany razem z publicznością. Pomocą były przygotowane na ten dzień śpiewniki. Każdy mógł się włączyć we wspólne śpiewanie, dzięki temu atmosfera kolędowania była bardziej przyjazna i rodzinna. Podczas imprezy wystąpili:

1. Małgorzata Różańska z Młodzieżowego Zespołu Wokalnego działającego przy GOK
2. Bononianki
3. Gabriela Duma
4. Stowarzyszenie Inicjatyw Społecznych ?Zagrodzanie? i KGW zagrody
5. Hosznianki
6. Weronika Kulasza
7. Grupa fletów prostych działająca przy GOK-u
8. Janina Pydo
9. Jadwiga Skoczylas1
10. Zastawianki
11. Stowarzyszenie Kobiet Goraja ? Kobieta Aktywna

Po występach odbyło się uroczyste podzielenie się opłatkiem, a następnie poczęstunek dla wszystkich występujących i zaproszonych gości.

Plan ferii w Gminnym Ośrodku Kultury w Goraju:

ZAJĘCIA DZIENNIKARSKIE I PLASTYCZNE

wtorek: godz. 12.00 - zajęcia dziennikarskie
13.30 - zajęcia plastyczne- grupa młodsza


czwartek: 13.30 - zajęcia plastyczne- grupa starsza
oraz

ZAJĘCIA ZESPOŁU FLETÓW PROSTYCH

Wtorek ? 15.00 ? 16.00 - Zespól Fletów Prostych

Środa - 15.00 ? 16.00 - Zespól Fletów Prostych

Czwartek - 15.00 ? 16.00 - Zespól Fletów Prostych

ZAJĘCIA WOKALNE

Środa ? 16.00 ? 17.30 ? Młodzieżowy Zespół Wokalny

Czwartek ? 16.00 ? 17.30 ? Młodzieżowy Zespół Wokalny

Zajęcia wokalne indywidualne ? według ustalonych dni i godzin.

Nabór do ZESPOŁU BUM BUM RUREK we wtorek (30.01.2018 r. lub 06.02.2018 r.) w godzinach  13.00 ? 14.00. Wymagania: dobry słuch muzyczny i poczucie rytmu! Klasy IV ? VI szkoły podstawowej

Nabór (przesłuchania) do Dziecięcego Zespołu Wokalnego w czwartek (01.02.2018 r. lub 08.02.2018 r.)w godz. 13.00 ? 14.00. Wymagania: dobry słuch muzyczny i poczucie rytmu! Klasy II ? V szkoły podstawowej

Wycieczka dla młodzieży uczęszczającej na zajęcia w GOK-u 2 lutego (dla grupy starszej ) i 7 lutego ( dla grupy młodszej)

?Gorajskie Kolędowanie?

czyli X Gminny Przegląd Form Artystycznych

o Tematyce Bożonarodzeniowej i Noworocznej

Serdecznie zapraszamy do wzięcia udziału w dziesiątym przeglądzie ?Gorajskie Kolędowanie?.

W 2018 roku Kolędowanie zmieni formułę. Zapraszamy do prezentowania dwóch utworów muzycznych lub krótkich scenek teatralnych i widowisk słowno- muzycznych przedstawiających obrzędy i zwyczaje związane z okresem Bożego Narodzenia.

Grupy lub soliści, którzy zaprezentują utwory muzyczne są proszeni o podanie tytułów utworów na karcie zgłoszeniowej oraz o wybranie utworu, który będzie śpiewany wspólnie z publicznością.

Podsumowując: jeden utwór, występujący, śpiewają sami, drugi wspólnie z publicznością. Drugi utwór do śpiewania wspólnego będzie wydrukowany przez pracowników GOK i rozdany publiczności podczas X Gorajskiego Kolędowania.

W przeglądzie mogą uczestniczyć soliści, duety i grupy amatorskie z terenu gminy Goraj (bez ograniczeń wiekowych). Każdy kto chciałby się zaprezentować swoją twórczość i umiejętności teatralne będzie miał taką okazję 28 stycznia 2018 roku (tj. niedziela) o godz. 13.00.

W 2018 roku podobnie jak w ostatnich latach przegląd odbędzie się

w Zespole Szkół w Goraju.

Zgłoszenia przyjmujemy do 15 stycznia 2018 roku. Dla wszystkich uczestników przewidziane są drobne upominki.

Po przeglądzie zapraszamy wszystkich na dzielenie się opłatkiem. Następnie zapraszamy wszystkich na poczęstunek. (dzieci i młodzież upominki i poczęstunek otrzymają wcześniej).

Regulamin X Gminnego Przeglądu Form Artystycznych

o Tematyce Bożonarodzeniowej

i Noworocznej pt. : ?Gorajskie Kolędowanie?

Goraj 2018

Organizator: Gminny Ośrodek Kultury w Goraju

1. 1. Celem przeglądu jest propagowanie zwyczajów i obrzędów związanych z okresem Bożego Narodzenia, aktywowanie społeczeństwa do udziału w życiu artystycznym gminy, konfrontacja dokonań amatorskich zespołów  teatralnych i muzycznych.
2. 2. Przegląd skierowany jest do mieszkańców całej gminy Goraj.
3. 3. W przeglądzie mogą wziąć udział soliści lub zespoły.
4. 4. Czas występów jest ograniczony: widowiska nie mogą trwać dłużej niż 15 minut, a utwory muzyczne nie mogą mieć więcej niż trzy zwrotki.
5. 5. Osoby, które wybiorą prezentację muzyczną mogą zaśpiewać tylko dwa utwory muzyczne oraz powinne zaznaczyć w karcie zgłoszeniowej, który utwór będzie śpiewany z publicznością.
6. 6. Ograniczeń wiekowych nie ma.
7. 7. Warunkiem uczestnictwa jest czytelne wypełnienie i nadesłanie lub dostarczenie karty zgłoszeniowej (dołączonej do regulaminu i dostępniej w GOK-u) do 15 stycznia 2018 roku.
8. 8. Zgłoszenia przyjmowane są do 15 stycznia 2018 roku w Gminnym Ośrodku Kultury pod adresem: ul. Frampolska 23, 23-450 Goraj. Szczegółowych informacji udzielają: Marta Miszczak, Diana Adamska, pod nr tel. 84 685 8043 lub 533 016 201 w godzinach 8.00- 16.00.
9. 9. GOK zapewnia aparaturę nagłośnieniową, pianino, sprzęt AUDIO CD.
10. 10. Elementy ruchome dekoracji, rekwizyty i kostiumy przygotowują sami uczestnicy według własnych inwencji.
11. 11. Nie dopuszcza się korzystania z playbacków.
12. 12. Przegląd odbędzie się 28 stycznia 2018r. roku w sali gimnastycznej  Zespołu Szkół w Goraju o godz. 13.00.
13. 13. Uczestnicy przyjeżdżają na koszt własny.
14. 14. Po zakończeniu przeglądu wszyscy uczestnicy otrzymują upominki i dyplomy.
15. 15. Dla wszystkich uczestników przewidziany jest poczęstunek.

Pogodnych, Zdrowych i Przepełnionych Miłością Świąt Bożego Narodzenia oraz Lepszego Nowego Roku 2018 roku

życzą: pracownicy Gminnego Ośrodka Kultury w Goraju

Zdjęcia do szóstego stylizowanego kalendarza gminy Goraj zakończyły się 25 września, ale kalendarz można oglądać dopiero od 8 grudnia.  W tym dniu odbyło się spotkanie podsumowujące projekt ?Kiedy Goraj był Ładą czyli gorajscy Słowianie w obrazkach? w ramach, którego powstał kalendarz. Motywem przewodnim była mitologia słowiańska.

W tym roku padł rekord w ilości wykonanych zdjęć podczas 12 sesji  fotograficznych: ok. 5,5 tysiąca ( jest to szósta edycja kalendarza stylizowanego). Z tej liczby zostało wybranych 12 najlepszych zdjęć, które  umieszczono na każdy miesiąc kalendarzowy. Modelami do kalendarza zostali mieszkańcy gminy Goraj.  Pierwsza grupa bohaterów kalendarza została wyłoniona podczas castingu, druga grupa to osoby, które według realizatorów zadania najbardziej odpowiadały wyobrażeniom o słowiańskich postaciach mitologicznych.

Wśród bohaterów kalendarza pojawili się: Perun wraz z synkiem Peruńcem (Mariusz i Oskar Krzos), Kupała i Kostroma (Agata Skurzak i Antoni Widz), Swarożyc (Patryk Widz), Żywia(Paulina Walec), Północnica (Justyna Skurzak), Południca (Urszula Widz), Mokosz (Anna Garbacz), Płanetnik (Jarosław Małek), Wiły (Agata Piętak, Patrycja Wlizło, Izabela Więcław), Marzanna (Milena Kot), Leszy (Sławomir Miszczak) i Dziewanna (Patrycja Gzik). Kalendarz został wydany w nakładzie 400  i jest produktem rozdawanym w celach promocyjnych gminy Goraj i Programu Działaj Lokalnie X. W ramach projektu oprócz kalendarza został wykonany również mural o tematyce słowiańskiej  tuż przy siłowni plenerowej w Goraju. Mural powstał w ramach warsztatów plastycznych dla młodzieży w połowie października i przedstawia boginię Ładę. Młodzież biorąca udział w warsztatach oraz realizatorzy projektu pod koniec września odwiedzili również Gród Słowiański w Wólce Bieleckiej w powiecie Łęczyńskim. Tam poznawali życie dawnych Słowian, mieli możliwość zapoznania się z literami słowiańskimi, strzelaniem z łuku, wybijaniem monet, tańcem słowiańskim.

Bibliografia do tekstów w kalendarzu:

Czesław Białczyński, Mitologia słowiańska, 2009 r.

Aleksander Gieysztor, Mitologia Słowian Warszawa 2016 r.

Paweł Zych, Witold Vargas, Bestiariusz Słowiański, część 1 i 2, 2016.

www. domczarow.blogspot.com

www,slawoslaw,pl

www.słowianskibestiariusz.pl

Katarzyna Berenika Miszczuk, Sekretnik Szeptuchy, Warszawa 2017 r.

Sponsorzy kalendarza:
- P.W. Mikołaj Sajewski
- PHU Stanisław Gawda
- Apteka przy Rynku- Renata Klenk
- Gospodarstwo Rolne- Patryk Kowalski
- Bank SKOK Wisła
- Księgarnia SPINACZ

Projekt dofinansowano ze środków Programu ?Działaj Lokalnie X? Polsko-Amerykańskiej Fundacji Wolności realizowanego przez Akademię Rozwoju Filantropii w oraz Ośrodka Działaj Lokalnie Fundację Fundusz Lokalny Ziemi Biłgorajskiej i  partnerów Gminę Biłgoraj oraz Miasto Gmina Biłgoraj.

Styczeń WIŁY

zdjęcia niepublikowane:

Luty PŁANETNIK

zdjęcia niepublikowane:

Marzec MARZANNA

zdjęcia niepublikowane:

Kwiecień DZIEWANNA

Zdjęcia niepublikowane:

Maj ŻYWIA

Zdjęcia niepublikowane:

Czerwiec KUPAŁA I COSTROMO

ZDJĘCIA NIEPUBLIKOWANE:

LIPIEC POŁUDNICA

ZDJĘCIA NIEPUBLIKOWANE:

SIERPIEŃ SWAROŻYC

ZDJĘCIA NIEPUBLIKOWANE:

WRZESIEŃ LESZY

ZDJĘCIA NIEPUBLIKOWANE:

PAŹDZIERNIK PERUN I PERUNIC

ZDJĘCIA NIEPUBLIKOWANE:

LISTOPAD PÓŁNOCNICA

ZDJĘCIA NIEPUBLIKOWANE:

GRUDZIEŃ MOKOSZ

ZDJĘCIA NIEPUBLIKOWANE:

W sobotę, czyli 11 listopada  o godzinie 17.00 w remizie w Hoszni Ordynackiej odbyła się potańcówka przy muzyce ludowej.. Zagrała Kapela Cyja z Bychawy, Gminna Orkiestra Dęta ze Zdziłowic, wystąpili również: Stanisław Kowalik grający na harmonijce ustnej oraz Zespół Śpiewaczy Hosznianki. Początek imprezy rozpoczął się występem gospodarzy czyli Hosznianek, które oprócz ludowych piosenek zaśpiewały utwory patriotyczne. Gdy kapela i orkiestra zaczęły grać (naprzemiennie) rozpoczęły się tańce, które trwały przez wiele godzin. Hosznię odwiedzili nie tylko mieszkańcy gminy Goraj, ale również goście z miejscowości znacznie oddalonych od Goraja: z  Lublina i Warszawy. Pod koniec imprezy towarzysko zagrała Warszawska Orkiestra Taneczna Bonanza.

Drugiego dnia, czyli 12 listopada, w Jędrzejówce odbyła się kolejna potańcówka w starym stylu. Tym razem wydarzenie rozpoczęło się konkursem "Leć głosie po rosie" , który polegał na wykonaniu jednej pieśni tradycyjnej z Roztocza Gorajskiego. W konkursie wzięło udział kilkanaście osób: z gminy Goraj, Dzwola i Lublina. Uczestników konkursu oceniali: Krzysztof Gorczyca- prezes Towarzystwa dla Natury i Człowieka z Lublina, pasjonat kultury ludowej, Tomasz Rokosz -kulturoznawca, etnomuzykolog, polonista, muzyk, Irena Krawiec- założycielka zespołu Jarzębina, wieloletni dyrektor Gminnego Ośrodka Kultury w Dzwoli. I miejsca w konkursie zajęli: Eugenia Czajka z Hoszni Ordynackiej ( wygrała voucher na 3-dniowy pobyt  dla dwócg osób w jednym z pensjonatów w Nałęczowie) oraz Bartosz Gajdzik z Lublina (wygrał sesję zdjęciową u jednego z biłgorajskich fotografów, oraz zestaw akcesoriów domowych z motywami ludowymi), II miejsce zajęły: Walentyna Pikul z Hoszni Ordynackiej, Janina Pydo z Zastawia oraz Alina Myszak z Kocudzy, III miejsce zajęły Małgorzata Duma, Zespół Nasturcje z Lublina i Anna Szcześniak z Lublina. Pozostali uczestnicy otrzymali wyróżnienia: Piotr Dziwura, Edwarda Rycerz i Teodora Ligaj Ewa Rydzewska, Hosznianki i Dominik Kośla. Każdy z uczestników otrzymał nagrody rzeczowe: przedmioty użytku codziennego z motywami ludowymi lub zestaw gadżetów gminy Goraj. Po konkursie do tańca przygrywała Kapela Bornego z Podzamcza ( Lublin) oraz Gminna Orkiestra Dęta z Goraja.

Obie imprezy odbyły się w ramach projektu "Muzyka! Roztoczańskie Kluby Tańca" dofinansowano ze środków Narodowego Centrum Kultury w ramach  Programu Kultura- Interwencje 2017 . Projekt realizowany przez Gminny Ośrodek Kultury w Goraju i Towarzystwo dla Natury i Człowieka z Lublina.