Festyn Rodzinny 2016

Idealna pogoda, przepyszne wypieki, śmieszne konkurencje i zabawa do 1.00 w nocy - tak pokrótce można podsumować Festyn Rodzinny - V Święto Cebuli, który odbył się 10 lipca 2016roku. Wydarzenie jak zawsze miało miejsce na  tzw. Muliskach w Zastawiu k/Goraja.

W pierwszych godzinach festynu dzieci mogły skorzystać z atrakcji wesołego miasteczka, w którym nie zabrakło baśniowych dmuchanych zjeżdżalni, stoisk z zabawkami i lodami, oraz watą cukrową. Stoiska z daniami regionalnymi z motywem przewodnim, jaką była cebula, przygotowali: mieszkańcy Bononii, Koło Gospodyń z Zastawia oraz Stowarzyszenie Kobiet Goraja ?Kobieta Aktywna?. Imprezę uroczyście otworzył Wójt Gminy Goraj- Antoni Łukasik. Wraz z rozpoczęciem festynu, zaczął się o również Miecz Piłki Nożnej o Puchar Wójta Gminy Goraj, w którym udział wzięły cztery drużyny. I miejsce zajęła drużyna z Goraja, II miejsce grupa z Zastawia, III miejsce połączone siły piłkarzy z Kondratów i Hoszni Ordynackiej, natomiast IV miejsce zajęła grupa piłkarzy z Zagród i Bononii.

Na scenie początkowo prezentowały się zespoły i soliści współpracujący z Gminnym Ośrodkiem Kultury w Goraju. Jako pierwsza wystąpiła Gminna Orkiestra Dęta, następnie swoje umiejętności prezentowała grupa taneczna z GOK pod czujnym okiem instruktora Rafał Szpyta. Nowością sceniczno-artystyczną była grupa dzieci pracujących pod okiem Diany Adamskiej, która zagrała kilka znanych utworów na kolorowych bum bum rurkach. Kolejną atrakcją były gry i zabawy prowadzone przez Waldemara Wywrockiego. Żywiołowy animator zabrał dzieci w świat konkursów i energicznej zabawy. Po jego występie na scenie zaśpiewały: Gabriela Duma oraz Janina Pydo. Po solistkach przyszedł czas na zespoły: Stowarzyszenie Kobiet Goraja ?Kobieta Aktywna?, Stowarzyszenie Inicjatyw Społecznych ?Zagrodzanie? i Hosznianki. Na Święcie Cebuli nie mogło zabraknąć konkursów dla dorosłych.  Pierwszy z nich polegał na rzucaniu jajek w parach z kilku metrów, celem było złapanie jak największej ilości jajek w całości. Druga konkurencja polegała na jak najszybszym zjedzeniu cebuli,  trzecia na narysowaniu piękniej pani Cebulanki. Czwartą konkurencją był  test wiedzy o gminie Goraj. Nagrodą główną był piękny, czerwony rower ufundowany przez Tomasza Pecka. Największą wiedzę w tym zakresie miał Stanisław Kałamajka. Po godzinie 19.00 na scenie pojawiły się gwiazdy muzyczne znane w całej Polsce: Dwa plus Jeden, Baflo, Roxait i Andre. Impreza trwała do 1.00 w nocy, a publiczność dopisała  wyjątkowo. Wyjątkowo również się bawiła.

Organizatorami  imprezy byli: Gminny Ośrodek Kultury w Goraju, Wójt Gminy Goraj, Urząd Gminy Goraj, jednostki OSP Gminy Goraj i firma Adamex.

Patronat medialny nad imprezą objęli: Nowa Gazeta Biłgorajska, portal: bilgorajska.pl oraz portal biłgoraj.com.

Sponsorami imprezy byli:

1. Księgarnia ?Spinacz?,
2. Monika Wlizło Sklep ESTI
3. Bank Spółdzielczy w Biłgoraju
4. Agropest Sklep ogrodniczy w Goraju
5. Apteka Stanisław Muda
6. Sklep spożywczo- przemysłowy Janina i Tadeusz Gawda
7. PPHU Stanisław Gawda
8. Tomasz i Krystyna Golec Przedsiębiorstwo Handlowo ? usługowe TOMEX
9. Skład budowlany w Zastawiu Import Export Eugeniusz Krasa
10. BUDOKOMLEX Krzysztof Doliński
11. Nicola- Szkoła Nauki Jazdy Ewa Godek
12. Z.P.H. Ludwiks
13. Delikatesy Centrum w Goraju
14. Tomasz Pecka
15. Sklep ?Wszystko dla domu? Bogdan Zdybel
16. Mutliprojekt Grzegorz Furlepa

Red.

Fotografie Marty Miszczak:

Fotografie Magdaleny Mękal:

Jedyna taka noc

... nad źródełkami, tuż po zmroku, przy dźwiękach starych, ludowych pieśni. Noc Świętojańska w gminie Goraj odbył się 26 czerwca. W tym roku pn. "Koncert nad wodą".

Początek wydarzenia miał miejsce w skwerku na rynku w Goraju, gdzie  dziewczęta z Młodzieżowej Drużyny Pożarniczej i zrzeszone w grupach działających przy Gminnym Ośrodku Kultury wraz z paniami ze Stowarzyszenia Kobieta Aktywna wiły wianki. O 21.00 korowodem prowadzonym przez młodzież z MDP, uczestnicy Nocy Świętojańskiej udali się nad źródełka znajdujące się w Zastawiu k/ Goraja. Na miejscu odbył się koncert w wykonaniu Zespołu Wokalnego GOK, Stowarzyszenia Kobiet Goraja "Kobieta Aktywna" oraz Zespołu "Podkowa" z GOK-u w Biłgoraju. Koncert przeplatany był krótkimi informacjami o tradycjach sobótkowych i małym widowiskiem. Po koncercie odbył się pokaz fire show w wykonaniu grupy Poparzeni z Goraja.

Organizatorami imprezy byli: Gminny Ośrodek Kultury w Goraju i Wójt Gminy Goraj oraz osoby prywatne współpracujące z GOK-iem  a także  Stowarzyszenia Kobiet Goraja "Kobieta Aktywna", OSP Goraj, MDP Goraj, Zespół Szkół w Goraju.

Odnośnik do ankiety

O partyzantach z biłgorajskich lasów

Młodzież z Zespołu Szkół w Goraju miała okazję zobaczyć film dokumentalny ?Chłopcy z lasu? . Projekcja odbyła się w sali tanecznej Gminnego Ośrodka Kultury w Goraju.

Młodzież powitał jeden z producentów filmowych: Tadeusz Pisarczyk. Film opowiadał o akcjach dywersacyjnych, walkach z okupantem, bitwie pod Osuchami i życiu codziennym partyzantów w czasie II wojny światowej. Reżyserem filmu był Wiesław Paluch. Zdjęcia do filmu trwały przez 7 lat. Bohaterami filmu byli panowie, którzy w czasie wojny służyli w oddziałach ?Corda? i ?Wir? na terenie lasów biłgorajskich. Film swoją ogólnopolską premierę miał 19 marca 2016 roku w Biłgorajskim Centrum Kultury, a już wkrótce będzie emitowany przez Telewizję Polonia.

Scenariusz i reżyseria: Wiesław Paluch

Zdjęcia: Mirosław Basaj

Montaż: Piotr Gliński

Producent: Wiesław Paluch, Tadeusz Pisarczyk

Produkcja: Superconic Production

W tym roku gmina Goraj była licznie reprezentowana na eliminacjach powiatowych w Janowie Lubelskim do 50 Ogólnopolskiego Festiwalu Kapel i Śpiewaków Ludowych w Kazimierzu Dolnym. 15 maja na scenie Janowskiego Ośrodka Kultury swoje umiejętności wokalne prezentowały Zastawianki, Janina Pydo z Zastawia, Walentyna Pikul i Eugenia Czajka z Hoszni Ordynackiej. Mimo, że paniom nie udało się zakwalifikować do następnego etapu, pokazały, że potrafią pięknie śpiewać i z pewnością kolejne konkursy i występy przyniosą mnóstwo satysfakcji.

Panie ze Stowarzyszenia Kobiet Goraja "Kobieta Aktywna" wyśpiewały II miejsce na II Powiatowym Festiwalu Zespołów Ludowych w Biłgoraju. Przegląd odbył się 15 maja 2016 roku na scenie Biłgorajskiego Centrum Kultury. Zorganizowany został przez Starostę Powiatu Biłgorajskiego.

Patronat honorowy nad impreezą objęli:Genowefa Tokarska - Poseł na Sejm RP, Artur Sępoch - Dyrektor WOK w Lublinie, Kazimierz Paterak - Przewodniczący Rady Powiatu w Biłgoraju.

Jury w składzie: Ewa Maciocha, Anna Iskra, Krzysztof Siek, Agnieszka Pyzio Wryszcz, po obradach zdecydowało: nie przyznano III miejsca, przyznano 3 miejsca II, zdobyły je zespoły: Kapela Krążałka, zespół Stowarzyszenia Kobiet Goraja - Kobieta Aktywna, oraz Zespół Wokalny "Za horyzontem". I miejsce zdobył Ludowy Zespół Śpiewaczy "Aleksandrowiacy".

Źródło: www.bilgorajski.pl/galerie/ii-powiatowy-festiwal-zespoow-ludowych

26 kwietnia 2016 roku w Gminnym Ośrodku Kultury w Goraju odbyły się eliminacje gminne XXXV Małego Konkursu Recytatorskiego. Do eliminacji powiatowych komisja, w składzie: Marta Miszczak, Monika Misa i Tomasz Pąk, wytypowała Mikołaja Kalinowskiego, który zaprezentował utwór ?Straszny sen? Marii Terlikowskiej i Magdalena Żółw, która zaprezentowała ?Atrament i kreda? Jana Brzechwy. W przesłuchaniach wzięło udział 22 osoby.

Gratulujemy wyróżnionym, ponieważ to oni będą reprezentować gminę Goraj w eliminacjach powiatowych 7 maja 2016 r w Biłgorajskim Centrum Kultury w Biłgoraju.

W Jędrzejówce odbył się II Gminny Festiwal Muzyki Ludowej im. Anny Malec.  17 kwietnia rozbrzmiewały głosy solistów i zespołów gminnych, w miejscu w którym żyła i tworzyła słynna śpiewaczka.

Festiwal miał formułę konkursową. Wykonawców z terenu gminy Goraj oceniała trzyosobowa komisja: Agnieszka Szokaluk Gorczyca- historyk sztuki, zajmująca się dokumentacją i praktyką pieśni ludowych, Sławomir Niemiec- absolwent kulturoznawstwa, muzyk instrumentalista oraz Lidia Tryka ? instruktor ds. folkloru w Janowskim Ośrodku Kultury, przewodnicząca komisji. Podczas festiwalu wystąpili: Zespół śpiewaczy ?Hosznianki? z Hoszni Ordynackiej, Gabriela Duma z Goraja, Koło Gospodyń Wiejskich z Zastawia, Walentyna Pikul z Hoszni Ordynackiej, Genowefa Czajka z Hoszni Ordynackiej, Jadwiga i Aleksander Skoczylasowie oraz Stowarzyszenie Kobiet Goraja- Kobieta Aktywna.

Po przesłuchaniu wykonawców odbył się Jubileusz 30-lecia działalności artystycznej Janiny Szarej z Zastawia (wszystkim znanej jako Janina Pydo). Pani Janina od wielu lat reprezentuje gminę na festiwalach i przeglądach muzyki ludowej na szczeblu powiatowym, wojewódzkim i ogólnopolskim zajmując czołowe miejsca. Bierze udział w licznych imprezach  kulturalnych np. Noc Świętojańska, Gorajskie Kolędowanie. Układa teksty piosenek, pisze wiersze, prowadzi majówki, różańce pogrzebowe. Listy gratulacyjne oraz upominki otrzymała między innymi od Marszałka Województwa Lubelskiego, w jego imieniu wręczyła je Halina Drozd- dyrektor Departamentu Kultury, Edukacji i Sportu, prezenty otrzymała również od Wójta Gminy Goraj, pracowników i zespołu wokalnego GOK w Goraju oraz Lidii Tryka i pracowników JOK. Po odegraniu ?100 lat? przez Gminną Orkiestrę Dętą pani Janinia wykonała kilka utworów. Gościem festiwalu był zespół z Lublina; Decelit Projekt, który zaprezentował koncert pieśni ludowych pochodzących z Roztocza. W takcie obrad jury, publiczność miała okazję wysłuchać również pieśni w wykonaniu córki Anny Malec ? Władysławy Kubina.  Został zaprezentowany również pokaz multimedialny na temat życia i twórczości Anny Malec oraz krótki występ gry na skrzypcach przez Sławomira Niemca. Oprawę muzyczną całego festiwalu zapewniła Gminna Orkiestra Dęta.

Komisja postanowiła docenić następujące osoby:

I miejsce - Genowefa Czajka z Hoszni ord.

II miejsce -Walentyna Pikul z Hoszni Ord.

III Koło -Gospodyń Wiejskich z Zastawia

Wyróżnienie - Państwo Skoczylasowie z Kondratów.

Festiwal poprowadziła Olga Wykrętek- prawnuczka Anny Malec.

Organizatorami imprezy byli: Gminny Ośrodek Kultury w Goraju, Wójt Gminy Goraj, Rada Gminy

w Goraju oraz mieszkańcy Jędrzejówki.

Radosnych i Pogodnych Świąt Wielkanocnych

Powodów by uśmiechać się przy wielkanocnym stole,

umocnienia duchowego,

przeżyć, które chce się pamiętać,

bezcennych chwil z najbliższymi,

i wszystkiego co niosą Te święta ze sobą: wiary w zmartwychwstanie, nadziei, miłości,

wiosennego przebudzenia i powiewu świeżości (powietrznej, uczuciowej i umysłowej)

życzą: Dyrektor oraz pracownicy Gminnego Ośrodka Kultury w Goraju

Bardziej żartem niż serio

21 marca 2016 roku w Gminnej Bibliotece Publicznej miało miejsce się spotkanie autorskie  z lokalnym poetą: Feliksem Kuną z Woli Radzięckiej.

Spotkanie odbyło się w ramach Dyskusyjnego Klubu Książki  działającego przy gorajskiej bibliotece z okazji ?Światowego Dnia Poezji. Pan Feliks Kuna pod koniec 2015 roku wydał swój pierwszy tomik poezji pn. ?Bardziej żartem niż serio czyli wierszowany świat Feliksa?. Na spotkaniu opowiadał o swojej twórczości, inspiracjach oraz prezentował wiersze, które znalazły się w wydawnictwie oraz takie, które nie zostały jeszcze opublikowane. Prywatnie pan Feliks jest emerytowanym nauczycielem . Pierwsze próby pisania wierszy podejmował w szkole średniej. Szczególnym impulsem do pisania stały się dla niego coroczne spotkania ?wierszokletów? u Wiesława Zieńczuka ?Mniszka? w Tyszowcach. Kilka jego wierszy zostało wydrukowanych przez Nową Gazetę Biłgorajską. Jego ulubioną forma pisania są fraszki, satyry, limeryki, czyli wszystko to co ma zabawny podtekst i czytelnika wprawia w dobry humor i jednocześnie refleksję. Pomysły czerpie z absurdów życiowych lub wydarzeń i uroczystości. A oto jeden z nich:

?Panis et circenes

Panis et circenes- igrzyska i chleba!

A ja głośno wołam o pomstę do nieba

Gdy bieda aż jęczy w domach i opłotkach

Ciężko jest bawić dziś w myszka i kotka

Gdy ludziom brak pracy- niech mają igrzyska

Rząd naiwnym ludziom wciąż ciemnotę wciska

Marnuje miliony na różne festyny

A nie ma na pomoc dla polskiej rodziny

Gdy wicher i powódź  swoje żniwo zbiera

Tak prędka jest pomoc, że bierze cholera

Niech się ludzie bawią, gdy tonie ?Titanic?

Niech głusza sumienie przez obłędny taniec

17 marca 2016 roku odbyły się eliminacje Gminne X Ogólnopolskiego Konkursu Recytatorskiego ?Przebudzeni do życia? przeprowadzone  w Gminnym Ośrodku Kultury w Goraju.

Komisja w składzie: Tomasz Pąk, Diana Adamska i Barbara Sajewska po wysłuchaniu 3 osób, stwierdziła, że na wyróżnienie , a tym samym na  nominację do eliminacji powiatowych, zasługuje Izabela Więcław z III klasy gimnazjum. Iza zaprezentowała wiersze: ?Klucz? Wisławy Szymborskiej oraz ?Miłość? Marii Pawlikowskiej ?Jasnorzewskiej, a także fragment prozy ?O melba? Grażyny Bąkiewicz. Izabela  będzie się reprezentować gminę Goraj 9 kwietnia w Biłgorajskim Centrum Kultury. Do występu przygotowała ją Marta Wykrętek.

Na kilka chwil panie z gminy Goraj mogły zapomnieć o troskach i odpocząć od codziennych obowiązków. Kiedy? Oczywiście 8 marca, czyli w Dzień Kobiet. Gminny Ośrodek Kultury zaprosił panie ze stowarzyszeń oraz z zespołów śpiewaczych działających na terenie gminy na wieczór: ?Panowie-Paniom?.

Podczas spotkania zostały wręczone kobietom tulipany  przez Sekretarza Gminy Goraj. Po złożeniu życzeń odbyła się cześć artystyczna w wykonaniu zaprzyjaźnionego kabaretu Fifa Rafa z Bełżyc oraz Gminnej Orkiestry Dętej. Zarówno kabaret jaki i koncert orkiestry zostały bardzo entuzjastycznie przyjęte przez panie. Młody kabaret rozbawiał do łez skeczami pod hasłem ?Słaba płeć? , a orkiestra wprowadziła w świat przebojów o tematyce kobiecej. Zakończeniem spotkania był poczęstunek, na którym nie zabrakło pysznych ciast i ciepłych napojów.

Ferie z GOK

? Zajęcia wokalne dla dzieci z klas 0-III (wtorki godz. 12.00) ? sala muzyczna

? Zajęcia dla dzieci z klas IV-VI: gra na  bum bum rurkach (czwartek godz.13.00) - sala muzyczna

? Warsztaty muzyki ludowej dla młodzieży (czwartki godz.14.30)- sala muzyczna

? Zajęcia charakteryzatorskie dla młodzieży (wtorki godz.14.00)- świetlica

? Bajki dla dzieci ? wyświetlane na rzutniku (wtorki i czwartki o godzinie 12.00)- świetlica

? Wyjazd do kina dla dzieci (17.02.2016. r. ) i młodzieży  (24.02. 2016.) współpracującej z GOK-iem

?  Spotkania organizacyjne z nowymi zespołami artystycznymi

Serdecznie zapraszamy

na wielkanocne warsztaty  plastyczne dla pań

Temat:  Zdobienie jajek wielkanocnych (jajka Faberge, jajka styropianowe, powertex)

4 lutego 2016 roku tj. w czwartek o godz.16.00

Miejsce: sala taneczna Gminnego Ośrodka Kultury

w Goraju

Prosimy o zabranie ze sobą ozdobnej pasmanterii,  koralików, cyrkonii, cekinów, koronek, tasiemek itp.)

Pięknych i Wyjątkowych Świąt Bożego Narodzenia!

Dużo miłości, rodzinnego ciepła,

byśmy nie zapominali po co są te święta i po co drugi człowiek obok nas,

a na Nowy 2016 rok powodów, dla których warto wstawać  rano z łóżka

i dowodów, że nie jesteśmy skazani tylko na siebie,

mnóstwo wsparcia, uśmiechu i miłości

życzy:

Marta Miszczak- dyrektor GOK wraz z pracownikami

15 października w Starostwie Powiatowym w Biłgoraju odbył się Powiatowy Dzień Twórcy Kultury. W tym roku wyróżniono z terenu gminy Goraj Chór Parafialny oraz ks. Kanonika Adama Marka za duży wkład w działalność kulturalną.

Po wręczeniu wyróżnień i upominków  w części artystycznej zaprezentował się Chór Parafialny z Goraja, który zebrał wiele słów uznania.

ks. kan. Adam Marek - Proboszcz parafii pw. Św. Bartłomieja Apostoła w Goraju w latach 2002 - 2015. Ks. Adam to człowiek otwarty, życzliwy, zawsze chętnie służy radą i pomocą. Podczas swojej posługi kapłańskiej wspierał wiele przedsięwzięć kulturalnych w gminie Goraj. Współpracował z Gminnym Ośrodkiem Kultury przy wydawaniu przewodnika o Gminie Goraj, książki "Dzieje Goraja" oraz kalendarza na 2014 rok. Z jego inicjatywy powstał chór parafialny. Dzięki wsparciu i motywacji ks. Adama chór mógł rozwijać swoje umiejętności i zdolności, co pozwoliło na osiąganie sukcesów w konkursach muzycznych na szczeblu powiatowym, regionalnym, wojewódzkim i międzynarodowym.

Chór parafii p. w. św. Bartłomieja Apostoła w Goraju

Skład Chóru Diana Adamska - dyrygent, Maryla Kołtyś, Marzena Kaziród, Małgorzata Duma, Ewelina Mazur, Eliza Widz - Jagusztyn, Teresa Lewczyk, Andżelika Kalinowska, Małgorzata Łukaszczyk, Malwina Frąckowska - Chrut, Małgorzata Kurek, Anna Garbacz, Natalia Bracha, Mariola Dolińska, Joanna Torba, Anna Pintal, Karolina Fiedurek, Monika Prus, Ewelina Bojanowska, Mariusz Kalinowski, Jan Zapora, Zbigniew Skrok, Tomasz Pąk, Jerzy Odrzywolski, Józef Duma, Marcin Widz, Jacek Kwapisz, Krzysztof Lewczyk, Mieczysław Duma, Jacek Doliński.

Powstał z inicjatywy ks. Adama Marka w 2009 r. Założycielem i dyrygentem chóru jest Diana Adamska. Chór aktywnie uczestniczy w tworzeniu kultury Gminy Goraj. We współpracy z Gminnym Ośrodkiem Kultury organizuje różnego rodzaju koncerty i imprezy artystyczne. Od kilku lat w Goraju odbywają się Koncerty Pieśni Maryjnych "Królowej Anielskiej śpiewajmy" z udziałem chórów Ziemi Biłgorajskiej. 11 listopada 2014 r. chór przygotował akcję wspólnego śpiewania pieśni patriotycznych p.t. "Zgodnym chórem dla Ojczyzny", w której brała udział cała społeczność zgromadzona podczas gminnych obchodów Święta Niepodległości. Ponadto chór ma na swoim koncie liczne wyróżnienia i nagrody na festiwalach muzycznych regionalnych, wojewódzkich i międzynarodowych, m.in.: I miejsce na II Regionalnym Przeglądzie chórów w Lubaczowie w 2013 r., I miejsce w Konkursie Pieśni Partyzanckiej w Aleksandrowie w 2014 r., i wiele innych.

Gminny Ośrodek Kultury w Goraju serdecznie zaprasza

na pierwszą, bezpłatną,pokazową lekcję tańca oraz spotkanie
organizacyjne dla dzieci,
 które zapisały się na zajęcia taneczne, oraz dla dzieci które chcą
się jeszcze zapisać

28.10.2015 r. tj. środa o godz.16.00 w sali tanecznej
 Gminnego Ośrodka Kultury w Goraju

 Zajęcia poprowadzi: Rafał Szpyt

Gminny Ośrodek Kultury w Goraju

ogłasza nabór na zajęcia artystyczne:

- plastyczne dla dzieci i młodzieży

- dziennikarskie dla młodzieży

- teatralno- recytatorskie dla różnych grup wiekowych

-wokalne dla dzieci i młodzieży

- zajęcia dla dzieci z gry na bum bum rurkach

- zajęcia taneczne dla dzieci

Trwają również zapisy do Gminnej Orkiestry Dętej.

Nabór na zajęcia -  do końca października 2015 r.

Serdecznie zapraszamy

Kalendarz na 2016 rok już jest!

?Dziewczyna z perłą?, ?Dama z łasiczką?, ?Stańczyk? to tytuły nie tylko obrazów Wielkich Malarzy, ale również portrety mieszkańców gminy inspirowane znanymi dziełami sztuk plastycznych. Dwanaścioro z nich można oglądać w kalendarzu na 2016 rok, stworzonym przez Grupę Nieformalną ?Aaricia? z Goraja przy wsparciu Stowarzyszenia Inicjatyw Społecznych ?Zagrodzanie?.

Kalendarz powstał w ramach projektu  ?Zostań twarzą wolontariatu 2016!- w obrazach mistrzów?. Dziewczyny (grupę tworzą same panie) otrzymały  4 775 zł na wykonanie kalendarza na 2016 rok. Projekt trwał od 1 maja do 31 sierpnia 2015 r.

Każdy miesiąc w kalendarzu zakładał wystylizowanie postaci na podobieństwo wybranego obrazu znanego artysty. I tak:

Styczeń ? w role aniołka z obrazu Wlastimila Hofmana wcielił się Jaś Mazurek, bardzo sympatyczny i niezwykle cierpliwy model.

Luty- Kasia Żółw stała się piękną i dostojną damą z łasiczką z obrazu Wielkiego Mistrza Renesansu: Leonarda da Vinici

Marzec ? to miesiąc przemyśleć i zmian w przyrodzie stąd zadumany Piotr Doliński jako Stańczyk Jana Matejki

Kwiecień ? przyroda budzi się do życia, więc uosobieniem tego miesiąca stała się pełna życia Frida Kahlo czyli równie piękna i temperamentna Natalia Ziajko

Maj- ukwiecony miesiąc i Katarzyna Chorębała w liliach jak w obrazie słynnego secesyjnego artysty Alfonsa Muchy

Czerwiec- już nieco bardziej niepokojący, Zatruta studnia (Chimera) Jacka Malczewskiego to obraz symboliczny, w rolę chimery wcieliła się Agata Piętak

Lipiec ? postarzona o kilkanaście lub kilkadziesiąt lat Bożena Czubacka w roli ?Żydówki z cytrynami? Aleksandra Gierymskiego

Sierpień ? Bardzo podobna i bardzo piękna Ola Pyda jako Pola Negri z obrazu Tadeusza Styki

Wrzesień ? Andrzej Łupina w zamaszystym kołnierzu jako postać z obrazu El Greco

Październik ? słynna ?Dziewczyna z perłą?, wielokrotnie już odtwarzana, powielana przez fotografów, filmowców, u nas wcieliła się w nią Monika Borsuk

Listopad ? Magdalena Mękal w melancholicznym obrazie Olgi Boznańskiej ?Dziewczynka z chryzantemami?

Grudzień ? Tomasz Pąk w roli ?Czytlenika? Auguste Renoir?a.

Z jednej strony kalendarz spełnia rolę edukacyjną: zainspirowanie do poznania dzieł wielkich twórców, utrwalenie znajomości dzieła, z drugiej strony spełnia rolę integracyjną i rozwijał kreatywność osób zaangażowanych przy pracy nad kalendarzem oraz promował wolontariat. Osoby pracujące przy kalendarzy wcieliły się w rolę fryzjerów, wizażystów, stylistów, fotografów, scenografów, reżyserów planu zdjęciowego itp. Modelami byli mieszkańcy gminy Goraj w różnym wieku.

Kalendarz został wydrukowany w ilości 300 sztuk. W ramach prac nad kalendarzem powstało ponad 1000 zdjęć. Niektóre z nich, niepublikowane w kalendarzu można było zobaczyć podczas spotkania podsumowującego 24 sierpnia 2015 r;. w Gminnym Ośrodku Kultury w Goraju.

Dofinansowanie zostało przyznane w ramach konkursu grantowego projektu "Lubelskie Lokalnie Mikrodotacje FIO" , którego operatorem jest Fundacja Fundusz Lokalny Ziemi Biłgorajskiej.

Koordynatorem projektu jest Monika Misa, natomiast pomagali jej: Jadwiga Widz, Urszula Widz, Marta Miszczak, Magdalena Mękal, Łukasz Bracha, Monika Kowalik i kilkanaście osób ? wolontariuszy.

Projekt dofinansowany ze środków Programu Funduszu Inicjatyw Obywatelskich.

retusz zdjęć w artykule: Monika Kowalik

Wizaż: Marta Miszczak

Fotografia: Magdalena Mękal, Urszula Widz, Monika Misa, Marta Miszczak, Jadwiga Widz

Stylizacja: Marta Miszczak, Monika Misa, Jadwiga Widz

Retusz w kalendarzu: Łukasz Bracha i Monika Kowalik

Gmina Goraj po raz pierwszy  była gospodarzem Dożynek Powiatowych w powiecie biłgorajskim. W wyjątkową, bo niezwykle upalną, ostatnią niedzielę sierpnia na boisku w Zastawiu koło Goraja odbyły się uroczystości dożynkowe.

Gospodarzami dożynek był Antoni Łukasik ? Wójt Gminy Goraj oraz Marian Tokarski- Starosta Biłgorajski. Uroczystości rozpoczęły się korowodem, który prowadził z rynku w Goraju, ulicą Dymitra Gorajskiego do miejscowości Zastawie. Korowód prowadziły tańczące dziewczęta z Zespołu Szkół w Goraju oraz Gminna Orkiestra Dęta. Tuż za nimi szli gospodarze dożynek oraz starostowie dożynek: pani Anna Ogorzałek i Pan Tomasz Czajka.

Pani Anna Ogorzałek starościna Dożynek Powiatowych ? Goraj 2015 jest mężatką, mąż Adam, Stanisław. Państwo Ogorzałek wspólnie z rodzicami Pana Adama prowadzą gospodarstwo rolne o powierzchni 105 ha w Czernięcinie Poduchownym. Wychowują 16 letniego syna ucznia Regionalnego Centrum Edukacji Zawodowej w Biłgoraju. Do 2000 roku gospodarstwo niewiele odbiegało wielkością od pozostałych, którego powierzchnia liczyła 5 ha. Gospodarstwo specjalizuje się w hodowli bydła  ( 175 sztuk), w tym bydła mlecznego ( 80 sztuk), pozostałe to młodziki oraz uprawie: rzepaku, kukurydzy, buraków cukrowych, zboża i lucerny. Gospodarstwo wyposażone jest w nowoczesny sprzęt rolniczy, tj. ciągniki, ładowarki teleskopowe, roboty do podawania paszy zakupione w ramach Programu Rozwoju Obszarów wiejskich ( PROW). Planowane są w najbliższej przyszłości zakupy robotów udojowych.Gospodarstwo Państwa Ogorzałek zostało laureatem konkursu AGROLIGA 2015 organizowanego przez Lubelski Oddział Doradztwa Rolniczego w Końskowoli.

Tomasz Czajka z Hoszni Ordynackiej Tomasz Czajka ? ur. 28.06.1978 roku. Ukończył Technikum Rolnicze w Turobinie. Zamieszkuje w Hoszni Ordynackiej, gdzie wraz z żoną Agnieszką i dwójką dzieci: Aleksandrą i Mateuszem prowadzi gospodarstwo rolne, które przejął po rodzicach w 2006 roku. Specjalizuje się w produkcji mleka, obecnie osiada 30 sztuk krów mlecznych i 30 sztuk młodzieży. Rocznie oddaje do mleczarni Krasnystaw ponad 150 tysięcy kilogramów mleka. Powierzchnia gospodarstwa, którą uprawia, to ok. 30 ha. W Latach 2011-2013 wybudował oborę uwieziową, która jest przystosowana do hodowli 60 sztuk bydła. Posiada własne zaplecze maszynowe, które jest wystarczające do samodzielnego prowadzenia gospodarstwa.

Za starostami szły delegacje wieńcowe z każdej gminy powiatu biłgorajskiego. Po przyjściu na miejsce uroczystości, reprezentacje gmin i zaproszonych gości oraz wszystkich zgromadzonych przywitał Wójt Gminy Goraj Antoni Łukasik. Wśród zaproszonych gości, którzy przybyli na święto plonów do Goraja, byli parlamentarzyści: Genowefa Tokarska, Sławomir Zawiślak i Piotr Szeliga, senator Jerzy Chruścikowski, samorządowcy m. in. radna Sejmiku Województwa Lubelskiego Agata Borowiec oraz burmistrzowie i wójtowie z terenu powiatu biłgorajskiego, przedstawiciele organizacji rolniczych. Po przywitaniu przez Starostę Biłgorajskiego odbyła się Msza Św. poprowadzona przez księdza biskupa Mariana Rojka.

Po nabożeństwie i błogosławieństwie gospodarze podzielili chleb pomiędzy zgromadzonymi, po czym na scenie odbyło się uroczyste wręczenie odznaczeń "Zasłużony dla Rolnictwa", które otrzymało 14 mieszkańców powiatu biłgorajskiego: Małgorzata Berdzik, Stanisław Ostasz, Władysław Grabowski, Tomasz Spustek, Stanisław Wesołowski, Stanisław Hadacz, Ryszard Żmijan, Mirosław Pękala, Lucjan Garbacz, Mirosław Kubaj, Janusz Bucior, Marian Kulanica, Jan Śmieciuch, Andrzej Bil. Wręczono także 6 odznak honorowych "Zasłużony dla Województwa Lubelskiego". Otrzymali je: Marian Klecha, Stanisław Malec, Teresa Małyszek, Jerzy Marczak, Janusz Rosłan i Jan Sowa.

Po części sakralnej i oficjalnej dożynek odbyła się część artystyczna. W jej pierwszej części zaprezentowały się zespoły z powiatu biłgorajskiego:

1. Księżpol- Zespół Harfa
2. Gmina Goraj: Stowarzyszenie Inicjatyw Społecznych "Zagrodzanie", Stowarzyszenie Kobiet Goraja ?Kobieta Aktywna? oraz Gabriela Duma, Kabaret GIEZ

1. Frampol Zespół Folklorystyczny z Sokołówki, Zespół wokalny ?GOSPA? z Karolówki

1. Zespół Tańca Ludowego i zespół wokalno-instrumentalny ?Zawierucha?
2. Józefów- Kapela Podwórkowa ?Rzemyki?
3. Aleksandrów- Aleksandrowiacy
4. Obsza ? Panie ze zespołu Babiczanki
5. Gmina Biłgoraj ? KGW z Dąbrowicy
6. Tereszpol ?Zaorendzianki? z Tereszpola- Zaorendy

W drugiej części występów Waldemar Wywrocki poprowadził gry, zabawy i konkursy dla dzieci. Natomiast po części konkursowej dla dorosłych odbyły się koncerty zespołów: Happy End, Sylwia Piotrowska z zespołem, Pudzian Band, Zbóje i Sonic.

Patronami medialnymi byli: Nowa Gazeta Biłgorajska, Biłgorajska Telewizja Kablowa, Katolickie Radio Zamość, Radio Lublin, Tygodnik Zamojski, portal: Biłgoraj. com.pl, portal bilgorajska.pl

Sponsorzy: Tomasz Pecka

Piekarnia ?Bochen? w Goraju

PHU Stanisław Gawda

Skład budowlany Eugeniusz Krasa

Janina  i Tadeusz Gawdowie

Sklep ?Wszystko dla domu? Bogdan Zdybel

Apteka przy Rynku Renaty Klenk

Piekarnia Stanisław Muda i Krystyna Muda

Ośrodek Szkolenia Kierowców ?ANTEK?

Bank Spółdzielczy w Biłgoraju

Monika Wlizło

Tomasz Golec

Z.P.H.LUDWiKS

Agropest Sklep ogrodniczy

Sklep SPINACZ

Fot. Magdalena Mękal